جزئیات محصول

معرفی کاربردی فرم قرارداد ترجمه همزمان

این قرارداد برای ارائه خدمات ترجمه همزمان در جلسات، کنفرانس‌ها، وبینارها، رویدادهای بین‌المللی، مذاکرات تجاری، دوره‌های آموزشی و نشست‌های تخصصی تنظیم شده است. در این سند می‌توان زبان‌های مورد نیاز، مدت حضور مترجم، محل برگزاری یا پلتفرم آنلاین، تجهیزات ترجمه، موضوع جلسه، محرمانگی مذاکرات و حق‌الزحمه ساعتی یا روزانه را مشخص کرد.

مزیت استفاده از فایل Word و PDF این قرارداد

• قابلیت تعیین برنامه زمانی دقیق رویداد، زبان‌ها و تعداد مترجمان در نسخه Word.
• مناسب برای جلسات حضوری، آنلاین، همایش‌ها، تورهای تجاری و مذاکرات شرکتی.
• نسخه PDF برای امضای رسمی پیش از رویداد و جلوگیری از اختلافات اجرایی.

بندهای کلیدی قرارداد ترجمه همزمان

• موضوع و آمادگی قبلی: تعهد کارفرما به ارائه اطلاعات، اسلایدها یا واژگان تخصصی پیش از جلسه.
• محرمانگی مذاکرات: الزام مترجم به عدم افشای محتوای مذاکرات، اطلاعات تجاری یا صحبت‌های خصوصی طرفین.
• زمان اضافه: تعیین نرخ اضافه‌کار در صورت طولانی شدن جلسه یا تغییر برنامه رویداد.

تنظیم و ویرایش اختصاصی توسط اسمارت فایل

برای دریافت مشاوره و شخصی‌سازی بندهای این قرارداد با شماره 09910272844 تماس بگیرید.